Plus: What spending probes at DHS reveal about Kristi Noem’s office