Plus: How one billionaire’s crusade against homelessness became Trump’s playbook