International fallout over rogue agents will further pressure the Trump administration on AI safety