Plus: Mamdani emerges as kingmaker, and other takeaways from Tuesday’s primaries